TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RECLAIMING CONVEYER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1986-11-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chutes, Spouts and Conveyors
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- reclaiming conveyor
1, fiche 1, Anglais, reclaiming%20conveyor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- reclaiming conveyer 2, fiche 1, Anglais, reclaiming%20conveyer
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any of several types of conveyors used to reclaim bulk materials from storage. 1, fiche 1, Anglais, - reclaiming%20conveyor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Convoyeurs et goulottes (Manutention)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- transporteur de reprise au tas
1, fiche 1, Français, transporteur%20de%20reprise%20au%20tas
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- transporteur de reprise 1, fiche 1, Français, transporteur%20de%20reprise
proposition, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Équipements de mise et de reprise au tas des produits en vrac. [...] Engins de reprise au tas. [...] On distingue plusieurs types de matériels: Les appareils à godets rotatifs [...] Les appareils à vis d'Archimède [...] Les appareils à disque rotatif horizontal [...] 2, fiche 1, Français, - transporteur%20de%20reprise%20au%20tas
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
reprise: Manutention nouvelle des matériaux, notamment après le stockage. 3, fiche 1, Français, - transporteur%20de%20reprise%20au%20tas
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
[...] dans le langage courant, les mots "convoyeur" et "transporteur" sont souvent pris l'un pour l'autre mais [...] [selon] la distinction adoptée le plus fréquemment chez les constructeurs et les utilisateurs [...] [le terme "convoyeur"] désigne particulièrement tous les convoyeurs à chaînes formant un circuit fermé et comportant des chariots (trolleys) porteurs ou entraîneurs des charges. Les autres matériels se regroupent sous le mot "transporteur". 4, fiche 1, Français, - transporteur%20de%20reprise%20au%20tas
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :