TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CIRCUIT CONTROLE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-11-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electrical Appliances and Equipment
- Electrical Engineering
- Electrical Components
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- control circuit
1, fiche 1, Anglais, control%20circuit
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- control amplifier 2, fiche 1, Anglais, control%20amplifier
correct
- control diagram 3, fiche 1, Anglais, control%20diagram
- slewing circuit 4, fiche 1, Anglais, slewing%20circuit
- bus driver 5, fiche 1, Anglais, bus%20driver
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
All the conductive parts, other than the main circuit, of a switching device which are included in a circuit and are used for the closing or opening operations of the device. 6, fiche 1, Anglais, - control%20circuit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
control circuit: term standardized by ISO. 6, fiche 1, Anglais, - control%20circuit
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- control diagramme
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appareillage électrique
- Électrotechnique
- Composants électrotechniques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- circuit de commande
1, fiche 1, Français, circuit%20de%20commande
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- schéma de commande 2, fiche 1, Français, sch%C3%A9ma%20de%20commande
correct, nom masculin, normalisé
- amplificateur de commande 3, fiche 1, Français, amplificateur%20de%20commande
nom masculin
- ampli de commande 3, fiche 1, Français, ampli%20de%20commande
nom masculin
- circuit de contrôle 4, fiche 1, Français, circuit%20de%20contr%C3%B4le
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des pièces conductrices, autres que le circuit principal, d'un appareil de connexion, insérées dans un circuit utilisé pour commander la manœuvre de fermeture ou d'ouverture de l'appareil. 3, fiche 1, Français, - circuit%20de%20commande
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
schéma de commande : terme normalisé par l'ISO. 3, fiche 1, Français, - circuit%20de%20commande
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Aparatos y equipos eléctricos
- Electrotecnia
- Componentes eléctricos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- excitador del bus
1, fiche 1, Espagnol, excitador%20del%20bus
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-10-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radioelectricity
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- monitoring circuit
1, fiche 2, Anglais, monitoring%20circuit
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
monitoring circuits will not operate with the loss of only one inboard generator while the APU [auxiliary power unit] generator is on line. 1, fiche 2, Anglais, - monitoring%20circuit
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Radioélectricité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- circuit de surveillance 1, fiche 2, Français, circuit%20de%20surveillance
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- circuit de contrôle 1, fiche 2, Français, circuit%20de%20contr%C3%B4le
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(...) le contacteur a des contacts auxiliaires qui réalisent les circuits de contrôle et de surveillance. Le code de source complet est INCAR-SE-210,1971,1,24-3-0,1. 1, fiche 2, Français, - circuit%20de%20surveillance
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-05-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Electronic Systems
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- checking circuit 1, fiche 3, Anglais, checking%20circuit
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Ensembles électroniques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- circuit de contrôle
1, fiche 3, Français, circuit%20de%20contr%C3%B4le
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1992-10-28
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
- Electronic Circuits Technology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- test circuit 1, fiche 4, Anglais, test%20circuit
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- test site chip 1, fiche 4, Anglais, test%20site%20chip
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
- Technologie des circuits électroniques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- circuit de contrôle
1, fiche 4, Français, circuit%20de%20contr%C3%B4le
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- circuit témoin 1, fiche 4, Français, circuit%20t%C3%A9moin
nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Circuit spécialement fabriqué sur une tranche, parmi les circuits de production en série, et contenant des motifs de test qui permettent de contrôler les paramètres liés au procédé de fabrication. 1, fiche 4, Français, - circuit%20de%20contr%C3%B4le
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Une tranche contient en général plusieurs circuits de contrôle, chacun portant sur un aspect particulier du circuit à contrôler. 1, fiche 4, Français, - circuit%20de%20contr%C3%B4le
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Telephone Facilities
- Telecommunications Transmission
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- test circuit 1, fiche 5, Anglais, test%20circuit
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Installations (Téléphonie)
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- circuit d'essai 1, fiche 5, Français, circuit%20d%27essai
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- circuit de contrôle 1, fiche 5, Français, circuit%20de%20contr%C3%B4le
- circuit de test 1, fiche 5, Français, circuit%20de%20test
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :