TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FRACTION SOLAIRE [1 fiche]

Fiche 1 2005-02-21

Anglais

Subject field(s)
  • Energy Transformation
  • Solar Energy
DEF

Fraction of the heating load supplied by the solar space and water heating system.

CONT

One may determine two dimensionless values, x and y. Using these values as the coordinates on the "f" chart, the designer may determine the solar fraction.

Français

Domaine(s)
  • Transformation de l'énergie
  • Énergie solaire
DEF

Proportion de la charge thermique de chauffage du bâtiment et de l'eau chaude fournie par l'installation solaire.

CONT

[...] le f-chart permet d'obtenir la fraction solaire pour chaque mois à partir de deux facteurs, x et y, qui caractérisent de façon condensée les performances du système de chauffage solaire et les besoins thermiques de la maison étudiée.

Espagnol

Fiche conservée

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :