TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CIVIL AIR PATROL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-07-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Air Transport
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Civil Air Patrol
1, fiche 1, Anglais, Civil%20Air%20Patrol
correct, voir observation, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CAP 2, fiche 1, Anglais, CAP
correct, États-Unis
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Civil Air Patrol (CAP) is a congressionally chartered, federally supported non-profit corporation that serves as the official civilian auxiliary of the United States Air Force (USAF). CAP is a volunteer organization with an aviation-minded membership that includes people from all backgrounds, [lifestyles] and occupations. It performs three congressionally assigned key missions: emergency services, which includes search and rescue (by air and ground) and disaster relief [operations,] aerospace education for youth and the general [public] and cadet programs for teenage youth. 3, fiche 1, Anglais, - Civil%20Air%20Patrol
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Civil Air Patrol: American equivalent of the Civil Air Search and Rescue Association (CASARA). CAP is largely funded by the U.S. military. 4, fiche 1, Anglais, - Civil%20Air%20Patrol
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Transport aérien
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Civil Air Patrol
1, fiche 1, Français, Civil%20Air%20Patrol
correct, voir observation, nom féminin, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CAP 2, fiche 1, Français, CAP
correct, nom féminin, États-Unis
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Patrouille aérienne civile 3, fiche 1, Français, Patrouille%20a%C3%A9rienne%20civile
proposition, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Patrouille aérienne civile : traduction non officielle donnée à titre d'information seulement. 3, fiche 1, Français, - Civil%20Air%20Patrol
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Civil Air Patrol : équivalent américain de l'Association civile de recherches et de sauvetage aériens (ACRSA) dont l'aile québécoise s'appelle Sauvetage et recherche aériens du Québec (SERABEC). 4, fiche 1, Français, - Civil%20Air%20Patrol
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :