TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The kick wheel is especially useful for turning. Many potters prefer its direct and instinctive control to the one-remove of the power wheel.  3, fiche 1, Anglais, - kick%20wheel

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Plateau tournant horizontalement, portant sur son axe une petite table horizontale sur laquelle est placée la pièce d'argile à tourner et que l'ouvrier manœuvre avec les pieds.  3, fiche 1, Français, - tour%20%C3%A0%20pied

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le tour à pied est composé principalement d'un volant ou plateau de lancement relié à la girelle, sur laquelle s'effectue le travail, par un axe vertical de transmission.  4, fiche 1, Français, - tour%20%C3%A0%20pied

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Le tour à pied peut paraître désuet à notre époque de moteurs. Il a cependant des avantages. Il peut s'installer partout, il est silencieux, il est peu coûteux et il oblige à un excellent exercice des jambes qui, combiné au travail du torse et des bras, fait du tournage un sport complet.  5, fiche 1, Français, - tour%20%C3%A0%20pied

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol