TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

manche de début de match [1 fiche]

Fiche 1 2005-12-22

Anglais

Subject field(s)
  • Curling
DEF

One of the first ends of a curling game, usually one of the first three or four, especially the first one.

OBS

Antonym: late end.

Français

Domaine(s)
  • Curling
DEF

L'une des premières manches d'un match de curling, habituellement, l'une des trois ou quatre premières, sinon la toute première.

OBS

Antonyme : manche de fin de match.

OBS

Pluriel : des matchs ou des matches.

OBS

matchs (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).

Espagnol

Fiche conservée

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :