TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

A trait is considered to be novel when one of the following two options is true: the new trait is not present in stable, cultivated populations of the plant species in Canada, or the trait in the plant species is present at a level significantly outside the range of that trait in stable, cultivated populations of that plant species in Canada.  2, fiche 1, Anglais, - novel%20trait

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Un caractère est dit nouveau si l'un des énoncés suivants s'y applique : le caractère nouveau n'existe pas dans les populations stables et en culture de l'espèce végétale au Canada; ou le caractère de l'espèce végétale est tout à fait en dehors de la gamme de ce caractère dans les populations stables et en culture de l'espèce au Canada.  2, fiche 1, Français, - caract%C3%A8re%20nouveau

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol