TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

During the next decades till 2040, it is assumed that the present situation will persist: the separated plutonium inventory will not increase but will gradually be transferred to the spent LWRMOX fuel inventory, waiting for delayed reprocessing (in case of a plutonium shortage) or for a "renaissance" of a FR-MOX fueled nuclear energy production park.  2, fiche 1, Anglais, - delayed%20reprocessing

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les matières énergétiques, les combustibles peuvent être retraités après une période de refroidissement beaucoup plus longue, pouvant atteindre plusieurs dizaines d'années. Cette solution, le retraitement différé, conduit à une forte augmentation des capacités d'entreposage - qui doit être réversible - des combustibles irradiés ainsi qu'à une longue immobilisation des matières énergétiques contenues, en rapport avec cette période d'attente.  1, fiche 1, Français, - retraitement%20diff%C3%A9r%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol