TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

AVANCEMENT FILM [2 fiches]

Fiche 1 2013-12-06

Anglais

Subject field(s)
  • Photography
  • Optical Instruments
CONT

The film transport may also be coupled with the shutter to tension the latter automatically during the advance of the film.

Français

Domaine(s)
  • Photographie
  • Instruments d'optique
CONT

La rapidité de l'avancement du film par un simple mouvement sur un levier, fait justement que les 24 x 36 mm et les appareils similaires sont inégalables chaque fois qu'il s'agit de capter ce qui est fugace et imprévu.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1975-03-11

Anglais

Subject field(s)
  • Photography
  • Optical Instruments
OBS

precision ball bearings and teflon bushing make possible smooth -- in a single 120 degrees stroke or series of shorter strokes.

Français

Domaine(s)
  • Photographie
  • Instruments d'optique
OBS

la rapidité de l'-- par un simple mouvement sur un levier, fait justement que les 24 x 36 mm et les appareils similaires sont inégalables chaque fois qu'il s'agit de capter ce qui est fugace et imprévu.

Espagnol

Fiche conservée

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :