TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
foramen apical [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-05-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- The Mouth
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- apical foramen 1, fiche 1, Anglais, apical%20foramen
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The aperture in the root of a tooth allowing for the passage of the vessels and nerves composing the dental pulp. 2, fiche 1, Anglais, - apical%20foramen
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Cavité buccale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- foramen apical
1, fiche 1, Français, foramen%20apical
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Petit orifice à la racine de la dent. 2, fiche 1, Français, - foramen%20apical
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un canal pulpaire parcourt toute la longueur de chaque racine et s'ouvre dans le desmodonte par le foramen apical. 3, fiche 1, Français, - foramen%20apical
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-11-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Paleontology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- apical foramen
1, fiche 2, Anglais, apical%20foramen
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The apical foramina line up into a straight (...) cylindrical tube, the "endosiphuncular canal". 1, fiche 2, Anglais, - apical%20foramen
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Paléontologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- foramen apical
1, fiche 2, Français, foramen%20apical
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'apex de certains "Nautiloidea" à structure siphonale très complexe (...) montre parfois un "foramen apical" (...) attestant une communication directe entre la loge initiale (...) et le siphon (...) 1, fiche 2, Français, - foramen%20apical
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :