TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

éclairage nocturne [2 fiches]

Fiche 1 1992-05-29

Anglais

Subject field(s)
  • Landscape Architecture
  • Illumination Engineering
CONT

The nighttime lighting of exterior areas serves many useful purposes. Such lighting extends into the fields of advertising and recreational pursuits as well as utilitarian fields, such as the lighting of industrial yards, parking areas, airports, streets, and highways.

CONT

Recent studies have shown that deciduous trees and high shrubs installed in areas illuminated by high-intensity night lighting continue growing far beyond their normal span and suffer delayed leaf drop, with a further likelihood of winter damage to ill-formed buds and immature stems. Light is essential for leaves but not at all times.

Français

Domaine(s)
  • Architecture paysagère
  • Éclairagisme

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Lighting

Français

Domaine(s)
  • Éclairage

Espagnol

Fiche conservée

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :