TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

régime économique [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2001-08-31

Anglais

Subject field(s)
  • Economic Doctrines, Systems and Policies
DEF

The nature of economic life as a whole, proposed or actual, with particular reference to the ownership and use of property and the extent of government regulation and controls.

Français

Domaine(s)
  • Doctrines, systèmes et politiques économiques
DEF

Ce qui caractérise l'esprit et la forme de l'activité économique d'une Nation.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Doctrinas, políticas y sistemas económicos
OBS

Un sistema es un conjunto coherente que puede ser explicado en su funcionamiento de una manera simple y homogénea, tanto cuando se trata de una organización limitada como cuando se refiere a una sociedad por entero. En cuanto a organización limitada, cabe hablar de sistemas como el fiscal, el monetario, la seguridad social, los incentivos industriales, etc. Respecto de una sociedad entera, puede distinguirse básicamente entre el capitalismo y el socialismo, con grandes diferenciaciones dentro de cada uno de ellos, según las formas específicas de organización y los niveles de desarrollo.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1983-06-30

Anglais

Subject field(s)
  • Economic Doctrines, Systems and Policies
DEF

The nature of economic life as a whole, proposed or actual, with particular reference to the ownership and use of property and the extent of government regulations and controls.

Français

Domaine(s)
  • Doctrines, systèmes et politiques économiques
DEF

Caractéristiques institutionnelles fondant dans le cadre d'un système économique les conditions d'organisation pratique du fonctionnement de l'économie.

Espagnol

Fiche conservée

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :