TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

JOINT METALLOPLASTIQUE [2 fiches]

Fiche 1 1986-03-06

Anglais

Subject field(s)
  • Couplings (Mechanical Components)
  • Engines (Motor Vehicles)
OBS

Compressed asbestos-sheet gaskets are usually used for service up to 300 pounds ... pressure and 400 °C. For higher-pressure and higher-temperature service (up to 590 °C), metal-asbestos spiral-wound type gaskets are often used.

Français

Domaine(s)
  • Accouplements (Composants mécaniques)
  • Moteur (Véhicules automobiles)
DEF

Joint composé d'une feuille d'amiante serrée entre deux minces feuilles de cuivre. (Ce type de joint, résistant à haute température, est très utilisé comme joint de culasse et d'échappement dans les moteurs thermiques).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1985-09-03

Anglais

Subject field(s)
  • Engines (Motor Vehicles)
  • Diesel Motors

Français

Domaine(s)
  • Moteur (Véhicules automobiles)
  • Moteurs diesel
CONT

Certaines culasses sont montées avec des joints métalloplastiques ou des joints en cuivre rouge (...)

Espagnol

Fiche conservée

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :