TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TELECONFERENCE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-01-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Collaborative and Social Communications
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- teleconferencing
1, fiche 1, Anglais, teleconferencing
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The interactive communication among participants at different locations, using telecommunication facilities. 2, fiche 1, Anglais, - teleconferencing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Teleconferencing includes conference calls and video conferencing with still or moving images. 2, fiche 1, Anglais, - teleconferencing
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
teleconferencing: designation and definition standardized by ISO and the International Electrotechnical Commission. 3, fiche 1, Anglais, - teleconferencing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Communications collaboratives et sociales
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- téléconférence
1, fiche 1, Français, t%C3%A9l%C3%A9conf%C3%A9rence
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Communication interactive entre des participants répartis dans plusieurs lieux, reliés entre eux par des moyens de télécommunication. 2, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9conf%C3%A9rence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les téléconférences comprennent notamment les audioconférences et les visioconférences avec images fixes ou animées. 2, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9conf%C3%A9rence
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
téléconférence : désignation et définition normalisées par l'ISO et la Commission électrotechnique internationale. 3, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9conf%C3%A9rence
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Comunicaciones colaborativas y sociales
- Internet y telemática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- teleconferencia
1, fiche 1, Espagnol, teleconferencia
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2022-10-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Meetings and Assemblies (Administration)
- Telecommunications
- Internet and Telematics
- Collaboration with the OQLF
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- teleconference
1, fiche 2, Anglais, teleconference
correct, nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A meeting in which people in different locations participate using telecommunication technologies. 2, fiche 2, Anglais, - teleconference
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Teleconferences usually take place over the Internet or by telephone. 2, fiche 2, Anglais, - teleconference
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
A teleconference can be an audioconference or a videoconference. 3, fiche 2, Anglais, - teleconference
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- tele-conference
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Réunions et assemblées (Administration)
- Télécommunications
- Internet et télématique
- Collaboration avec l'OQLF
Fiche 2, La vedette principale, Français
- téléconférence
1, fiche 2, Français, t%C3%A9l%C3%A9conf%C3%A9rence
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Réunion à laquelle des personnes qui se trouvent à des endroits différents participent au moyen de technologies de la télécommunication. 2, fiche 2, Français, - t%C3%A9l%C3%A9conf%C3%A9rence
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les téléconférences se déroulent généralement sur Internet ou par téléphone. 2, fiche 2, Français, - t%C3%A9l%C3%A9conf%C3%A9rence
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
L'audioconférence et la vidéoconférence (ou «visioconférence») sont deux formes de téléconférence. 3, fiche 2, Français, - t%C3%A9l%C3%A9conf%C3%A9rence
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- télé-conférence
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Reuniones y asambleas (Administración)
- Telecomunicaciones
- Internet y telemática
- Colaboración con la OQLF
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- teleconferencia
1, fiche 2, Espagnol, teleconferencia
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Conferencia [...] celebrada entre personas que se encuentran a gran distancia unas de otras por medio de un servicio especializado diseñado para facilitar la comunicación entre grupos a distancia. 2, fiche 2, Espagnol, - teleconferencia
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Considerada como una alternativa a los viajes y a las reuniones cara a cara, la teleconferencia se lleva a cabo mediante pantallas de video de dos direcciones, audio y, si es necesario, la transmisión de datos y facsímiles. 2, fiche 2, Espagnol, - teleconferencia
Fiche 3 - données d’organisme externe 2014-08-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- teleconferencing
1, fiche 3, Anglais, teleconferencing
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
interactive communication among participants at different locations, using telecommunication facilities 1, fiche 3, Anglais, - teleconferencing
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Teleconferencing includes conference calls and video conferencing with still or moving images. 1, fiche 3, Anglais, - teleconferencing
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
teleconferencing: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-27:1994]. 2, fiche 3, Anglais, - teleconferencing
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- téléconférence
1, fiche 3, Français, t%C3%A9l%C3%A9conf%C3%A9rence
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
communication interactive entre des participants répartis dans plusieurs lieux, reliés entre eux par des moyens de télécommunication 1, fiche 3, Français, - t%C3%A9l%C3%A9conf%C3%A9rence
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les téléconférences comprennent notamment les audioconférences et les visioconférences avec images fixes ou animées. 1, fiche 3, Français, - t%C3%A9l%C3%A9conf%C3%A9rence
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
téléconférence : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-27:1994]. 2, fiche 3, Français, - t%C3%A9l%C3%A9conf%C3%A9rence
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :