TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ABDOMINAL OBESITY [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-11-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Hygiene and Health
- Dietetics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- abdominal obesity
1, fiche 1, Anglais, abdominal%20obesity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- central obesity 2, fiche 1, Anglais, central%20obesity
correct
- upper-body obesity 3, fiche 1, Anglais, upper%2Dbody%20obesity
correct
- truncal obesity 4, fiche 1, Anglais, truncal%20obesity
correct
- android obesity 5, fiche 1, Anglais, android%20obesity
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a predominant accumulation of fat in the truncal area, which includes subcutaneous and visceral adipose tissue compartments[, and] associated with high risk for [cardiovascular disease and type 2 diabetes.] 6, fiche 1, Anglais, - abdominal%20obesity
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- upper body obesity
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Hygiène et santé
- Diététique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- obésité abdominale
1, fiche 1, Français, ob%C3%A9sit%C3%A9%20abdominale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- obésité androïde 2, fiche 1, Français, ob%C3%A9sit%C3%A9%20andro%C3%AFde
correct, nom féminin
- obésité centrale 3, fiche 1, Français, ob%C3%A9sit%C3%A9%20centrale
correct, nom féminin
- obésité tronculaire 4, fiche 1, Français, ob%C3%A9sit%C3%A9%20tronculaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Grâce à la mesure de périmètre abdominal avec un simple mètre ruban, l'obésité abdominale est définie dès lors que cette mesure est supérieure à : 102 cm chez l'homme, 88 cm chez la femme (en dehors de la grossesse). 5, fiche 1, Français, - ob%C3%A9sit%C3%A9%20abdominale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
- Higiene y Salud
- Dietética
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- obesidad androide
1, fiche 1, Espagnol, obesidad%20androide
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- obesidad central 1, fiche 1, Espagnol, obesidad%20central
correct, nom féminin
- obesidad abdominal 1, fiche 1, Espagnol, obesidad%20abdominal
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :