TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

e.g. by a commercial enterprise  2, fiche 1, Anglais, - abusive%20practice

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

par ex. d'une entreprise commerciale  2, fiche 1, Français, - pratique%20abusive

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Las prácticas abusivas podrán consistir, particularmente, en: a) imponer directa o indirectamente precios de compra, de venta u otras condiciones de transacción no equitativas; b) limitar la producción, el mercado o el desarrollo técnico en perjuicio de los consumidores; c) aplicar a terceros contratantes condiciones desiguales para prestaciones equivalentes, que ocasionen a éstos una desventaja competitiva; d) subordinar la celebración de contratos a la aceptación, por los otros contratantes, de prestaciones suplementarias que, por su naturaleza o según los usos mercantiles, no guarden relación alguna con el objeto de dichos contratos.  2, fiche 1, Espagnol, - pr%C3%A1ctica%20abusiva

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

de una empresa.  3, fiche 1, Espagnol, - pr%C3%A1ctica%20abusiva