TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ADSPECTION [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2002-11-22

Anglais

Subject field(s)
  • Veterinary Medicine
CONT

Adspection: all extremities as well as the spine, including the posture of head and tail, are judged in movement (as in any other orthopaedic assessment). This process particularly comprises an examination from behind to see whether there is a malposition in the croup area (too steep, "hanging hip").

Français

Domaine(s)
  • Médecine vétérinaire
CONT

L'examen vise à déterminer notamment les points suivants : une adspection des animaux (notamment des ovins et caprins). Pour éviter une transmission de virus les animaux doivent être présentés en première ligne par les détenteurs des animaux (en particulier ouvrir la bouche des animaux).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :