TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AMORTIZED COST [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-08-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Finance
- Taxation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- amortized cost
1, fiche 1, Anglais, amortized%20cost
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source: Income Tax Act, S. 33(3); 138(12)(b). 2, fiche 1, Anglais, - amortized%20cost
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Finances
- Fiscalité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coût amorti
1, fiche 1, Français, co%C3%BBt%20amorti
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source : Loi de l'impôt sur le revenu, art. 33(3); 138(12)(b). 2, fiche 1, Français, - co%C3%BBt%20amorti
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
- Sistema tributario
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- costo menos amortización
1, fiche 1, Espagnol, costo%20menos%20amortizaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-10-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Accounting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- amortized cost
1, fiche 2, Anglais, amortized%20cost
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- unamortized cost 1, fiche 2, Anglais, unamortized%20cost
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The original cost of an asset less any portion amortized or treated as an expense or loss. 1, fiche 2, Anglais, - amortized%20cost
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Comptabilité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fraction non amortie du coût
1, fiche 2, Français, fraction%20non%20amortie%20du%20co%C3%BBt
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- coût non amorti 1, fiche 2, Français, co%C3%BBt%20non%20amorti
correct, nom masculin
- coût restant à amortir 1, fiche 2, Français, co%C3%BBt%20restant%20%C3%A0%20amortir
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Montant correspondant au coût historique d'un bien, diminué de la partie déjà passée en charges à titre d'amortissement ou de perte. 1, fiche 2, Français, - fraction%20non%20amortie%20du%20co%C3%BBt
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La somme ainsi passée en charges porte le nom de «fraction amortie du coût». 1, fiche 2, Français, - fraction%20non%20amortie%20du%20co%C3%BBt
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-10-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Financial Accounting
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- amortized cost
1, fiche 3, Anglais, amortized%20cost
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Comptabilité générale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- coût après amortissement de la prime
1, fiche 3, Français, co%C3%BBt%20apr%C3%A8s%20amortissement%20de%20la%20prime
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- coût après amortissement de l'escompte 1, fiche 3, Français, co%C3%BBt%20apr%C3%A8s%20amortissement%20de%20l%27escompte
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Coût historique d'obligations acquises à prime (ou à escompte), augmenté (ou diminué) de la fraction de la prime (ou de l'escompte) qui a été ultérieurement imputée aux résultats sur la durée de règlement des obligations. 1, fiche 3, Français, - co%C3%BBt%20apr%C3%A8s%20amortissement%20de%20la%20prime
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :