TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BACK-CHECK [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-10-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Masonry Practice
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- back-check
1, fiche 1, Anglais, back%2Dcheck
verbe
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Back-check granite coming in contact with structural members as indicated. 1, fiche 1, Anglais, - back%2Dcheck
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- backcheck
- back check
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Maçonnerie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tailler la face arrière 1, fiche 1, Français, tailler%20la%20face%20arri%C3%A8re
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Tailler la face arrière des blocs de granit pour qu'ils puissent s'adapter aux éléments de charpente contre lesquels ils s'appuient. 1, fiche 1, Français, - tailler%20la%20face%20arri%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-12-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Ice Hockey
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- back-check
1, fiche 2, Anglais, back%2Dcheck
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- backcheck 2, fiche 2, Anglais, backcheck
correct
- backchecking 3, fiche 2, Anglais, backchecking
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Quick maneuvering against an offensive rush by a player skating back to defend the goal. 1, fiche 2, Anglais, - back%2Dcheck
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- back-checking
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Hockey sur glace
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mise en échec arrière
1, fiche 2, Français, mise%20en%20%C3%A9chec%20arri%C3%A8re
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- échec arrière 2, fiche 2, Français, %C3%A9chec%20arri%C3%A8re
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Mise en échec arrière. Rester entre la rondelle et l'adversaire; rester à environ une foulée devant l'adversaire, sur le côté extérieur de la glace. 1, fiche 2, Français, - mise%20en%20%C3%A9chec%20arri%C3%A8re
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- interception-résistance
- repli arrière
- arrêt arrière
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :