TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

BARIUM MEAL [1 fiche]

Fiche 1 2006-05-19

Anglais

Subject field(s)
  • Radiography (Medicine)
  • Digestive Tract
DEF

A [solid or liquid] preparation containing barium sulphate, opaque to x-rays, which is swallowed so that the stomach or intestines can be studied radiologically.

Français

Domaine(s)
  • Radiographie (Médecine)
  • Appareil digestif
DEF

Préparation solide ou liquide à base de sulfate de baryum purifié employé en radiologie à cause de son opacité aux rayons X et qui permet d'obtenir des images des cavités digestives (estomac et intestins).

CONT

Le but du repas baryté est d'opacifier le système digestif en vue de détecter des anomalies du transit digestif haut (ulcère, polypes, reflux, etc.).

OBS

repas baryté : terme retenu par le réseau Entraide Traduction Santé.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :