TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BUSINESS OPERATIONS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-09-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Corporate Management
- Federal Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- business operations
1, fiche 1, Anglais, business%20operations
correct, pluriel, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Business services, processes and associated resources that are specific to the internal functioning of a federal government institution. 1, fiche 1, Anglais, - business%20operations
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
business operations: term and definition standardized by Public Safety Canada and the Translation Bureau. 2, fiche 1, Anglais, - business%20operations
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise
- Administration fédérale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- opérations
1, fiche 1, Français, op%C3%A9rations
correct, nom féminin, pluriel, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Services et processus opérationnels, ainsi que toute ressource connexe, qui sont spécifiques au fonctionnement interne d'une institution gouvernementale fédérale. 1, fiche 1, Français, - op%C3%A9rations
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
opérations : terme et définition normalisés par Sécurité publique Canada et le Bureau de la traduction. 2, fiche 1, Français, - op%C3%A9rations
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de la empresa
- Administración federal
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- operaciones de negocios
1, fiche 1, Espagnol, operaciones%20de%20negocios
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un Plan de Continuidad de Negocios (PCN) es un documento en el que constan un conjunto de compromisos sobre la implementación de cursos de acción que una organización debe ejecutar en caso de que un desastre, interrupción mayor o contingencia catastrófica se materialice impidiendo su normal funcionamiento. El PCN debe asegurar la recuperación de los procesos críticos que soportan a las operaciones de negocios para su reanudación en el menor tiempo posible y con costos acotados. 1, fiche 1, Espagnol, - operaciones%20de%20negocios
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-07-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Real Estate
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- business operations 1, fiche 2, Anglais, business%20operations
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
PWGSC [Public Works and Government Services Canada] regards accurate, detailed, up-to-date information about its investment holdings and business operations as an essential decision making tool and considers information to be central to the administration and overall management of its AFD [Alternate Forms of Delivery] contracting approach. 2, fiche 2, Anglais, - business%20operations
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Immobilier
Fiche 2, La vedette principale, Français
- opérations commerciales
1, fiche 2, Français, op%C3%A9rations%20commerciales
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- opérations d'affaires 1, fiche 2, Français, op%C3%A9rations%20d%27affaires
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :