TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CAPABILITY CLASS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-04-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Silviculture
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- site capability class
1, fiche 1, Anglais, site%20capability%20class
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- site productivity class 1, fiche 1, Anglais, site%20productivity%20class
correct
- productivity class 1, fiche 1, Anglais, productivity%20class
correct
- capability class 1, fiche 1, Anglais, capability%20class
correct
- forest capability class 1, fiche 1, Anglais, forest%20capability%20class
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any interval into which the site capability range is divided for purposes of classification and use. 1, fiche 1, Anglais, - site%20capability%20class
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sylviculture
Fiche 1, La vedette principale, Français
- classe de fertilité
1, fiche 1, Français, classe%20de%20fertilit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- classe de productivité 1, fiche 1, Français, classe%20de%20productivit%C3%A9
correct, nom féminin
- classe de bonité 1, fiche 1, Français, classe%20de%20bonit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Une des classes parmi lesquelles peuvent être répartis les potentiels de production des forêts, basés, par ex. pour une essence donnée, sur le volume ou la hauteur [...] du peuplement à un âge donné, ou sur la valeur maximale de l'accroissement moyen annuel. 1, fiche 1, Français, - classe%20de%20fertilit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Silvicultura
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- clase de calidad
1, fiche 1, Espagnol, clase%20de%20calidad
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1980-06-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Soil Science
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- capability class 1, fiche 2, Anglais, capability%20class
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A rating that indicates the capability of land for some use such as agriculture, forestry, recreation, or wildlife. In the Canadian system, it is a grouping of lands that have the same relative degree of limitation or hazard. The degree of limitation or hazard is nil in Class 1 and becomes progressively greater to Class 7. 1, fiche 2, Anglais, - capability%20class
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Science du sol
Fiche 2, La vedette principale, Français
- classe de possibilités 1, fiche 2, Français, classe%20de%20possibilit%C3%A9s
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Catégorie qui renseigne sur les possibilités d'utilisation du terrain à des fins spécifiques, telles la production agricole ou forestière, la récréation ou la faune. Dans le système canadien, la classe groupe les terrains présentant le même degré relatif de limitations ou de risques. Le degré de limitations et de risques est nul dans la classe 1 et augmente progressivement jusqu'à la classe 7. 1, fiche 2, Français, - classe%20de%20possibilit%C3%A9s
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :