TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CARBONATITE COMPLEX [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-05-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- carbonatite complex
1, fiche 1, Anglais, carbonatite%20complex
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- carbonatitic complex 2, fiche 1, Anglais, carbonatitic%20complex
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Carbonatite complexes consist of intrusive magmatic carbonates and associated igneous rocks. They belong to alkaline igneous provinces and are generally found in stable cratonic regions with major rift faulting ... There are exceptions where carbonatite complexes are not directly associated with any alkalic rocks ... 3, fiche 1, Anglais, - carbonatite%20complex
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
... fenites [are] produced by reaction of country rock with peralkaline fluids released from the carbonatite complex ... 2, fiche 1, Anglais, - carbonatite%20complex
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Carbonatitic intrusive complex. 2, fiche 1, Anglais, - carbonatite%20complex
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- complexe carbonatitique
1, fiche 1, Français, complexe%20carbonatitique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- complexe de carbonatites 2, fiche 1, Français, complexe%20de%20carbonatites
correct, nom masculin
- complexe à carbonatites 3, fiche 1, Français, complexe%20%C3%A0%20carbonatites
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] bon nombre de volcans à structure annulaire, situés à proximité des grandes cassures méridiennes des socles continentaux, sont faits de laves feldspathoïdiques et ils contiennent, dans leur profondeur, des complexes de carbonatites [...] 4, fiche 1, Français, - complexe%20carbonatitique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Ces roches, appelées fénites, résultent de la réaction entre la roche encaissante et des fluides hyperalcalins libérés du complexe carbonatitique [...] 1, fiche 1, Français, - complexe%20carbonatitique
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
[...] complexe alcalin à carbonatites. 3, fiche 1, Français, - complexe%20carbonatitique
Record number: 1, Textual support number: 4 CONT
Complexe intrusif carbonatitique. 1, fiche 1, Français, - complexe%20carbonatitique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :