TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CERAMIC WARE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-09-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Ceramics (Industries)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ceramic ware
1, fiche 1, Anglais, ceramic%20ware
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ceramic 2, fiche 1, Anglais, ceramic
correct
- ceramics 2, fiche 1, Anglais, ceramics
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The broad term for all objects made of fired clay. 1, fiche 1, Anglais, - ceramic%20ware
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Principal divisions are earthenware, stoneware and porcelain, each category being distinguished by the fact that it is fired at a temperature higher than the preceding one. 1, fiche 1, Anglais, - ceramic%20ware
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Céramique (Industries)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- céramique
1, fiche 1, Français, c%C3%A9ramique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Terme générique qui a trait à l'ensemble des objets fabriqués en terre et ayant subi, au cours d'une cuisson à une température plus ou moins élevée, une transformation physico-chimique irréversible leur conférant une dureté caractéristique. 1, fiche 1, Français, - c%C3%A9ramique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Industria de la cerámica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cerámica
1, fiche 1, Espagnol, cer%C3%A1mica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Género de los objetos de [arcilla cocida] 2, fiche 1, Espagnol, - cer%C3%A1mica
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Ceramics (Industries)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ceramic ware 1, fiche 2, Anglais, ceramic%20ware
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Céramique (Industries)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- produit céramique
1, fiche 2, Français, produit%20c%C3%A9ramique
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Ceramics (Industries)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- ceramic ware 1, fiche 3, Anglais, ceramic%20ware
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Céramique (Industries)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- article en matière céramique
1, fiche 3, Français, article%20en%20mati%C3%A8re%20c%C3%A9ramique
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :