TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CODING SYSTEM [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-04-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Coding System
1, fiche 1, Anglais, Coding%20System
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système de codification
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20codification
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Sistema de Codificación
1, fiche 1, Espagnol, Sistema%20de%20Codificaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-08-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Financial Accounting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- codification
1, fiche 2, Anglais, codification
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- coding system 2, fiche 2, Anglais, coding%20system
correct
- numbering system 2, fiche 2, Anglais, numbering%20system
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A system of numbers or distinctive symbols attaching to accounts, entries, invoices, vouchers, or other records or document serving as a device for distinguishing the members of a class of items from each other and as an index. 3, fiche 2, Anglais, - codification
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Comptabilité générale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- codification
1, fiche 2, Français, codification
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Système de numéros ou de codes distinctifs attribués à des comptes, des écritures, des factures, des pièces justificatives ou d'autres enregistrements ou documents, servant à répertorier et à distinguer les divers éléments d'un même groupe. 1, fiche 2, Français, - codification
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-12-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- IT Security
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- code system
1, fiche 3, Anglais, code%20system
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- coding system 2, fiche 3, Anglais, coding%20system
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A cryptographic system in which cryptographic equivalents (letters, digits, or both) are substituted for plaintext elements (words, phrases, or sentences). 2, fiche 3, Anglais, - code%20system
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Contrast with cipher system. See also cryptographic system. 1, fiche 3, Anglais, - code%20system
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Fiche 3, La vedette principale, Français
- système de codage
1, fiche 3, Français, syst%C3%A8me%20de%20codage
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-02-26
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Job Descriptions
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- coding system
1, fiche 4, Anglais, coding%20system
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
NOC Coding System. One the features of the National Occupational Classification is its system of codes. Each major group, minor group and unit group has its own unique code. 2, fiche 4, Anglais, - coding%20system
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Descriptions d'emplois
Fiche 4, La vedette principale, Français
- système de codification
1, fiche 4, Français, syst%C3%A8me%20de%20codification
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Système de codification de la [Classification nationale des professions]. Une des caractéristiques de la CNP est son système de codes. Chaque grand groupe, chaque sous-groupe et chaque groupe de base possède son propre code. 2, fiche 4, Français, - syst%C3%A8me%20de%20codification
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-01-23
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Government Accounting
- Financial and Budgetary Management
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- coding system
1, fiche 5, Anglais, coding%20system
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- financial coding system 2, fiche 5, Anglais, financial%20coding%20system
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A system which provides a uniform structure for coding financial transactions in departments and agencies. 2, fiche 5, Anglais, - coding%20system
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Comptabilité publique
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 5, La vedette principale, Français
- système de codage
1, fiche 5, Français, syst%C3%A8me%20de%20codage
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- système de codage financier 2, fiche 5, Français, syst%C3%A8me%20de%20codage%20financier
correct, nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Système utilisé pour classifier les opérations financières de façon uniforme dans les ministères et organismes centraux. 2, fiche 5, Français, - syst%C3%A8me%20de%20codage
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1990-04-19
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Informatics
- Codes (Software)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- coding system
1, fiche 6, Anglais, coding%20system
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
By sending special characters called escape characters, the mode of operation of the receiving machine can be changed to generate a different character set. Such characters or groups of such characters can extend the scope of any coding system. 1, fiche 6, Anglais, - coding%20system
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Informatique
- Codes (Logiciels)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- système de codage
1, fiche 6, Français, syst%C3%A8me%20de%20codage
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
(...) Grâce à un système de codage, l'ordinateur est capable d'assimiler et de traiter les types d'informations les plus divers (lettres, chiffres, symboles ou figures). 1, fiche 6, Français, - syst%C3%A8me%20de%20codage
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1982-06-03
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Telephony and Microwave Technology
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- coding system 1, fiche 7, Anglais, coding%20system
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
assisted in the implementation of a new coding system for all overseas traffic routing. 1, fiche 7, Anglais, - coding%20system
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Fiche 7, La vedette principale, Français
- système de traduction 1, fiche 7, Français, syst%C3%A8me%20de%20traduction
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- système d'indicatif 1, fiche 7, Français, syst%C3%A8me%20d%27indicatif
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Selon Marcel Nouvel, on ne parlerait pas d'un "coding system": il s'agit en fait d'un système de traduction d'indicatif. 1, fiche 7, Français, - syst%C3%A8me%20de%20traduction
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :