TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

cold chain: a system used to transport vaccines [food or other products] at a constant temperature involving a chain of refrigerators and portable cool boxes.  2, fiche 1, Anglais, - cold%20chain%20supply%20method

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Maintenir la chaîne du froid est essentiel au maintien de la qualité du vaccin.  2, fiche 1, Français, - m%C3%A9thode%20pour%20maintenir%20la%20cha%C3%AEne%20du%20froid

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Pour préserver leur efficacité, tous les vaccins doivent être conservés au froid à une température se situant entre 32 et 46,4 degrés Fahrenheit (0 °C et 8 °C). Il faut donc créer une chaîne du froid que l'on définit comme : Un système continu de conservation et de distribution des vaccins à une température précise partant de la production jusqu'à l'administration, une méthode garantissant l'efficacité des vaccins.  3, fiche 1, Français, - m%C3%A9thode%20pour%20maintenir%20la%20cha%C3%AEne%20du%20froid

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol