TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

COLLECTIVE PITCH [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2015-03-24

Anglais

Subject field(s)
  • Aircraft Propulsion Systems
DEF

The blade pitch angle applied to all the blades of a rotor irrespective of their relative position.

CONT

... a fixed-shaft engine running at constant speed is ruined if it is stalled by excessive application of collective pitch.

Français

Domaine(s)
  • Propulsion des aéronefs

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Sistemas de propulsión de aeronaves
DEF

Paso mecánico aplicado a todas las palas de un rotor independientemente de su posición angular (fase) en el disco rotor.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2013-01-18

Anglais

Subject field(s)
  • Aerodynamics and Theory of Gases
  • Helicopters (Military)
  • Wind Energy
DEF

The simultaneous change in pitch of all rotor blades by the same amount in the same direction.

OBS

collective pitch: term officialized by the ATSC - Helicopters.

Français

Domaine(s)
  • Théorie des gaz et aérodynamique
  • Hélicoptères (Militaire)
  • Énergie éolienne
DEF

Variation simultanée du pas de toutes les pales d'un rotor de façon égale et dans la même direction.

OBS

pas collectif : terme uniformisé par le CUTA - Hélicoptères.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Aerodinámica y teoría de los gases
  • Helicópteros (Militar)
  • Energía eólica
Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :