TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Many people believe that young women cannot give consent to abortion. This is a misunderstanding of the law of consent.  2, fiche 1, Anglais, - consent%20to%20abortion

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[L]orsqu'une femme enceinte n'a pas été avertie adéquatement de tous les risques auxquels son fœtus est exposé, et donne son consentement à l'avortement sans détenir toute l'information nécessaire, la loi commande que le juge de première instance détermine, objectivement, si une femme enceinte «raisonnable et prudente» se serait soumise à un avortement thérapeutique si elle avait été avertie adéquatement.  2, fiche 1, Français, - consentement%20%C3%A0%20l%27avortement

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol