TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DAMPING FACTOR [5 fiches]

Fiche 1 2002-07-09

Anglais

Subject field(s)
  • Audio Technology
DEF

The ratio of load or speaker impedance to the amplifier's output impedance.

CONT

... the smaller the output impedance the greater the damping factor.

Français

Domaine(s)
  • Électroacoustique
DEF

Révélateur de la capacité de l'amplificateur à bien maîtriser l'enceinte acoustique.

CONT

Facteur d'amortissement [...]. Il s'agit du rapport entre l'impédance [...] du haut-parleur et l'impédance de l'amplificateur.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1997-07-02

Anglais

Subject field(s)
  • Physics
  • Lasers and Masers

Français

Domaine(s)
  • Physique
  • Masers et lasers
DEF

Grandeur qui caractérise la diminution en fonction du temps de l'amplitude d'une onde stationnaire dans la cavité laser.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1991-07-15

Anglais

Subject field(s)
  • Statistical Surveys

Français

Domaine(s)
  • Sondages et enquêtes (Statistique)

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1985-10-28

Anglais

Subject field(s)
  • Hoisting and Lifting
OBS

nichset

Français

Domaine(s)
  • Levage
OBS

hydraulique, pneumatique 127cp/1.75

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Scientific Measurements and Analyses
OBS

ballistic factor (English) damping factor (American)

Français

Domaine(s)
  • Mesures et analyse (Sciences)
OBS

rapport à la première élongation de la déviation permanente

Espagnol

Conserver la fiche 5

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :