TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The rules for proper disposition of records have been a concern for public servants, particularly since the addition in 1999 of Section 67.1 to the [Access to Information] Act which made it an offence to destroy records in order to obstruct the right of access under the Act.  1, fiche 1, Anglais, - destroy%20a%20record

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les fonctionnaires ont des préoccupations face aux règles régissant l'élimination des dossiers, surtout depuis l'ajout, en 1999, de l'article 67.1 de la Loi [sur l'accès à l'information], qui constitue en infraction le fait de détruire un document dans l'intention d'entraver le droit d'accès prévu dans la Loi.  1, fiche 1, Français, - d%C3%A9truire%20un%20document

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol