TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DIRECT READING DOSIMETER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2002-03-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Measuring Instruments (Engineering)
- Scientific Instruments
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- direct reading dosimeter
1, fiche 1, Anglais, direct%20reading%20dosimeter
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DRD 2, fiche 1, Anglais, DRD
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- self-reading dosimeter 3, fiche 1, Anglais, self%2Dreading%20dosimeter
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A small air-filled ionization chamber (about the size and shape of a cigar) that measures radiation dose by responding to ionization of the air contained in the chamber. 4, fiche 1, Anglais, - direct%20reading%20dosimeter
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The two most commonly used types of dosimeters are direct reading dosimeters (DRD) and thermoluminescent dosimeters (TLD) .... The DRD allows you to periodically check the amount of radiation you are receiving at any given moment. A quartz fibre within the dosimeter measures the radiation by moving along a scale and provides an indication of your exposure. 5, fiche 1, Anglais, - direct%20reading%20dosimeter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments de mesure (Ingénierie)
- Instruments scientifiques
- Physique radiologique et applications
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dosimètre à lecture directe
1, fiche 1, Français, dosim%C3%A8tre%20%C3%A0%20lecture%20directe
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- DLD 2, fiche 1, Français, DLD
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Petite chambre d'ionisation remplie d'air (à peu près les dimensions et la forme d'un cigare) qui mesure la dose de rayonnement selon l'ionisation de l'air contenu dans la chambre. 2, fiche 1, Français, - dosim%C3%A8tre%20%C3%A0%20lecture%20directe
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les deux types de dosimètres les plus utilisés sont le dosimètre à lecture directe (DLD) et le dosimètre thermoluminescent (DTL). [...] Le DLD permet de vérifier régulièrement la quantité de rayonnement reçue à n'importe quel moment donné. Une fibre de quartz placée à l'intérieur du dosimètre mesure les rayonnements en se déplaçant sur une échelle graduée et fournit une lecture de votre dose. 3, fiche 1, Français, - dosim%C3%A8tre%20%C3%A0%20lecture%20directe
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :