TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The eccentricity tests are carried out by means of a test load corresponding to half the sum of the maximum capacity and the maximum additive tare effect, distributed successively on the different halves (lengthwise and transversally) of the load receptor without excessive stacking or overlapping the edge.  1, fiche 1, Anglais, - eccentricity%20test

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les essais d'excentration de charge sont effectués au moyen d'une charge d'épreuve correspondant à la demi-somme de la portée maximale et de l'effet maximal additif de tare, répartie successivement sur les différentes moitiés (longitudinales et transversales) du dispositif récepteur de charge sans superposition exagérée ni débordement.  1, fiche 1, Français, - essai%20d%27excentration

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol