TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

This order describes the authority of the Minister of National Defence, pursuant to the regulations at Annex A, to provide educational facilities for the daytime attendance of adults at a DND Dependants School or to make arrangements for such education at local public schools.  2, fiche 1, Anglais, - educational%20facilities

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

educational facilities: term used in Canadian Forces Administrative Order 54-1 AL 23/77.  3, fiche 1, Anglais, - educational%20facilities

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La présente ordonnance décrit les pouvoirs conférés au ministre de la Défense nationale en vertu du Règlement cité à l'annexe A afin d'offrir aux adultes habitant un établissement de défense au Canada des services pédagogiques de jour dans des écoles des personnes à charge du MDN ou de prendre des dispositions pour que ces services soient offerts dans des écoles publiques locale.  2, fiche 1, Français, - services%20p%C3%A9dagogiques

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

services pédagogiques : terme tiré d'un ordre administratif des Forces canadiennes 54-1, Mod. 23/77.  3, fiche 1, Français, - services%20p%C3%A9dagogiques

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol