TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Command-and-control is often associated with the requirement to adopt the "best available control technology economically achievable", sometimes called "BACT" or "BAT-EA". By imposing this requirement as an intermediate goal, command-and-control works indirectly through technologies towards emission control goals. By contrast, emission trading implants the emission control goals directly and explicitly into the program as an emission cap, holding the allowance quantities constant or reducing them as the goals imply.  1, fiche 1, Anglais, - emission%20control%20goal

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Objectif qui vise à limiter, à réduire ou à s'engager ultérieurement à limiter ou à réduire les émissions polluantes atmosphériques.  1, fiche 1, Français, - objectif%20de%20lutte%20anti%C3%A9mission

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Une limitation ou une réduction d'émission sont des cas spécifiques de lutte antiémission. Ces termes sont éventuellement mais non nécessairement synonymes.  1, fiche 1, Français, - objectif%20de%20lutte%20anti%C3%A9mission

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol