TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
IBF [9 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-08-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Racquet Sports
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Badminton World Federation
1, fiche 1, Anglais, Badminton%20World%20Federation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- BWF 2, fiche 1, Anglais, BWF
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- International Badminton Federation 3, fiche 1, Anglais, International%20Badminton%20Federation
ancienne désignation, correct
- IBF 4, fiche 1, Anglais, IBF
ancienne désignation, correct
- IBF 4, fiche 1, Anglais, IBF
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Badminton World Federation (BWF) is the world governing body for badminton recognised by the International Olympic Committee (IOC) and International Paralympic Committee (IPC). The BWF regulates, promotes, develops and popularises the sport globally and organises inspiring world events. BWF has a vision of "giving every child a chance to play for life." 5, fiche 1, Anglais, - Badminton%20World%20Federation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Mission. To lead and inspire all stakeholders, deliver entertainment through exciting events to drive fan experience, and to create innovative, impactful and sustainable development initiatives. 6, fiche 1, Anglais, - Badminton%20World%20Federation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sports de raquette
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Badminton World Federation
1, fiche 1, Français, Badminton%20World%20Federation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- BWF 2, fiche 1, Français, BWF
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- International Badminton Federation 3, fiche 1, Français, International%20Badminton%20Federation
ancienne désignation, correct, nom féminin
- IBF 4, fiche 1, Français, IBF
ancienne désignation, correct, nom féminin
- IBF 4, fiche 1, Français, IBF
- Fédération mondiale de badminton 5, fiche 1, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20mondiale%20de%20badminton
non officiel, nom féminin
- Fédération internationale de badminton 5, fiche 1, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20de%20badminton
ancienne désignation, non officiel, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Deportes de raqueta
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Federación Mundial de Bádminton
1, fiche 1, Espagnol, Federaci%C3%B3n%20Mundial%20de%20B%C3%A1dminton
non officiel, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- BWF 2, fiche 1, Espagnol, BWF
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- Federación Internacional de Bádminton 2, fiche 1, Espagnol, Federaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20B%C3%A1dminton
ancienne désignation, non officiel, nom féminin
- IBF 2, fiche 1, Espagnol, IBF
ancienne désignation, correct, nom féminin
- IBF 2, fiche 1, Espagnol, IBF
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Federación Mundial de Bádminton: nombre adoptado el 24 de septiembre de 2006. 3, fiche 1, Espagnol, - Federaci%C3%B3n%20Mundial%20de%20B%C3%A1dminton
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-12-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Optics
- Remote Sensing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ion beam figuring
1, fiche 2, Anglais, ion%20beam%20figuring
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- IBF 2, fiche 2, Anglais, IBF
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The ion beam figuring is a kind of advanced technology of mirror processing. It has the advantages of high processing precision, high speed and no damage to the mirror surface. 3, fiche 2, Anglais, - ion%20beam%20figuring
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Ion beam figuring provides a highly deterministic method for the final precision figuring of optical components with advantages over conventional methods. The process involves bombarding a component with a stable beam of accelerated particles that selectively removes material from the surface. 4, fiche 2, Anglais, - ion%20beam%20figuring
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Optique
- Télédétection
Fiche 2, La vedette principale, Français
- usinage ionique
1, fiche 2, Français, usinage%20ionique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- IBF 1, fiche 2, Français, IBF
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-05-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Library Supplies and Equipment
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- International Booksellers' Federation
1, fiche 3, Anglais, International%20Booksellers%27%20Federation
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- IBF 1, fiche 3, Anglais, IBF
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- International Community of Booksellers Associations 2, fiche 3, Anglais, International%20Community%20of%20Booksellers%20Associations
ancienne désignation, correct
- ICBA 2, fiche 3, Anglais, ICBA
ancienne désignation, correct
- ICBA 2, fiche 3, Anglais, ICBA
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Main title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 3, fiche 3, Anglais, - International%20Booksellers%27%20Federation
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Matériel et fournitures (Bibliothéconomie)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Fédération internationale des libraires
1, fiche 3, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20libraires
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- FIL 1, fiche 3, Français, FIL
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Communauté internationale des associations de librairies 2, fiche 3, Français, Communaut%C3%A9%20internationale%20des%20associations%20de%20librairies
ancienne désignation, correct, nom féminin
- CIAL 2, fiche 3, Français, CIAL
ancienne désignation, correct, nom féminin
- CIAL 2, fiche 3, Français, CIAL
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Vedette principale tirée du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 3, Français, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20libraires
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Material y equipo (Biblioteconomía)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Federación Internacional de Libreros
1, fiche 3, Espagnol, Federaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Libreros
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- FIL 1, fiche 3, Espagnol, FIL
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-07-07
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Banking
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- international banking facility
1, fiche 4, Anglais, international%20banking%20facility
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- IBF 1, fiche 4, Anglais, IBF
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
International branch of a bank in a kind of internal free-trade zone in the U.S., which allows banks to engage in international banking without some of the usual restrictions facing domestic banks. Those restrictions from which IBFs are exempt include reserve requirements, payment of certain insurance premiums, and special relief from state tax. 1, fiche 4, Anglais, - international%20banking%20facility
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Banque
Fiche 4, La vedette principale, Français
- service bancaire international
1, fiche 4, Français, service%20bancaire%20international
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- entité bancaire internationale 2, fiche 4, Français, entit%C3%A9%20bancaire%20internationale
nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- servicio bancario internacional
1, fiche 4, Espagnol, servicio%20bancario%20internacional
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Meetings
- Biological Sciences
- Genetics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- International Biotechnology Forum 1, fiche 5, Anglais, International%20Biotechnology%20Forum
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The Senior Advisory Group on Biotechnology (SAGB), the Japan Bioindustry Association (JBA) and their North American counterparts form the Forum; the Forum is active in promoting biotechnology cooperation and development internationally and in their respective regions. 1, fiche 5, Anglais, - International%20Biotechnology%20Forum
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Réunions
- Sciences biologiques
- Génétique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Forum international sur les biotechnologies
1, fiche 5, Français, Forum%20international%20sur%20les%20biotechnologies
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Ciencias biológicas
- Genética
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Foro Internacional de Biotecnología
1, fiche 5, Espagnol, Foro%20Internacional%20de%20Biotecnolog%C3%ADa
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
- FIB 1, fiche 5, Espagnol, FIB
nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1993-05-18
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- International Bodysurfing Federation
1, fiche 6, Anglais, International%20Bodysurfing%20Federation
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- IBF 2, fiche 6, Anglais, IBF
correct, international
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- International Amateur Bodysurfing Federation 1, fiche 6, Anglais, International%20Amateur%20Bodysurfing%20Federation
ancienne désignation, correct
- IABF 2, fiche 6, Anglais, IABF
ancienne désignation, correct, international
- IABF 2, fiche 6, Anglais, IABF
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 6, La vedette principale, Français
- International Bodysurfing Federation
1, fiche 6, Français, International%20Bodysurfing%20Federation
correct
Fiche 6, Les abréviations, Français
- IBF 2, fiche 6, Français, IBF
correct, international
Fiche 6, Les synonymes, Français
- International Amateur Bodysurfing Federation 1, fiche 6, Français, International%20Amateur%20Bodysurfing%20Federation
ancienne désignation, correct
- IABF 2, fiche 6, Français, IABF
ancienne désignation, correct, international
- IABF 2, fiche 6, Français, IABF
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1993-03-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Immunology
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- immunoglobulin-binding factor 1, fiche 7, Anglais, immunoglobulin%2Dbinding%20factor
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A lymphokine having the ability to bind IgG complexed with antigen and prevent complement activation, possibly Fc receptors shed from T cells. 1, fiche 7, Anglais, - immunoglobulin%2Dbinding%20factor
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Immunologie
Fiche 7, La vedette principale, Français
- facteur liant les Ig
1, fiche 7, Français, facteur%20liant%20les%20Ig
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- facteur IBF 1, fiche 7, Français, facteur%20IBF
nom masculin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Facteur de coopération cellulaire [...] Facteur non spécifique de l'antigène; origine : cellules T activées; cible : cellules B; absence d'antigène Ia. 2, fiche 7, Français, - facteur%20liant%20les%20Ig
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
(IgG, IgA ou IgE). 1, fiche 7, Français, - facteur%20liant%20les%20Ig
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1992-11-26
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- International Bandy Federation
1, fiche 8, Anglais, International%20Bandy%20Federation
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- IBF 2, fiche 8, Anglais, IBF
correct, international
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 8, La vedette principale, Français
- International Bandy Federation
1, fiche 8, Français, International%20Bandy%20Federation
correct
Fiche 8, Les abréviations, Français
- IBF 2, fiche 8, Français, IBF
correct, international
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Fédération internationale de bandy n'est pas une traduction française officielle 1, fiche 8, Français, - International%20Bandy%20Federation
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- Fédération internationale de bandy
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1992-09-03
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- International Balut Federation
1, fiche 9, Anglais, International%20Balut%20Federation
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
- IBF 2, fiche 9, Anglais, IBF
correct, international
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 9, La vedette principale, Français
- International Balut Federation
1, fiche 9, Français, International%20Balut%20Federation
correct
Fiche 9, Les abréviations, Français
- IBF 2, fiche 9, Français, IBF
correct, international
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Fédération internationale du balut n'est pas une traduction française officielle 1, fiche 9, Français, - International%20Balut%20Federation
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- Fédération internationale du balut
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :