TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

INCOME INSECURITY [2 fiches]

Fiche 1 2004-02-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Sociology of persons with a disability
OBS

The Roeher Institute, 1988

Terme(s)-clé(s)
  • Income Insecurity
  • The Disability Income System in Canada

Français

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Sociologie des personnes handicapées
OBS

L'Institut Roeher, 1988.

Terme(s)-clé(s)
  • Le revenu précaire
  • Le système de pensions d'invalidité du Canada

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1997-11-25

Anglais

Subject field(s)
  • Social Security and Employment Insurance
  • Social Problems
CONT

This "safety net" approach is incomplete. Too often it shortchanges people by dealing with the symptoms of their income insecurity, not the causes.

Français

Domaine(s)
  • Sécurité sociale et assurance-emploi
  • Problèmes sociaux
CONT

Cette façon de procéder, ce «filet de sécurité» ne suffit plus. Trop souvent, elle n'offre qu'une solution illusoire, qui soulage les symptômes de l'insécurité financière sans s'attaquer à la racine du mal.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :