TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A sale where the price is to be settled by a series of payments over a period of time, usually subject to a conditional sales agreement.  3, fiche 1, Anglais, - instalment%20sale

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Vente, généralement assortie d'une clause de réserve de propriété, dont le prix doit être réglé au moyen d'une série de versements échelonnés sur un certain laps de temps.  1, fiche 1, Français, - vente%20%C3%A0%20temp%C3%A9rament

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Lors d'une vente à tempérament, le crédit est consenti directement par le vendeur à un client pour l'achat de marchandises. De nos jours, le crédit à la consommation a supplanté le système de vente à tempérament. Dans ce cas, le crédit n'est pas consenti par le vendeur, mais par un établissement financier.  1, fiche 1, Français, - vente%20%C3%A0%20temp%C3%A9rament

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol