TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LOW-WAGE JOB [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-01-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- low-wage job
1, fiche 1, Anglais, low%2Dwage%20job
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- lower-wage job 2, fiche 1, Anglais, lower%2Dwage%20job
correct
- lower paying job 3, fiche 1, Anglais, lower%20paying%20job
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the number of Canadians in low-wage jobs is high by international standards, and many of these workers struggle to support their families and afford basics like healthy food and clothes for growing kids. 4, fiche 1, Anglais, - low%2Dwage%20job
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- emploi à faible revenu
1, fiche 1, Français, emploi%20%C3%A0%20faible%20revenu
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- emploi peu rémunéré 2, fiche 1, Français, emploi%20peu%20r%C3%A9mun%C3%A9r%C3%A9
correct, nom masculin
- emploi mal payé 2, fiche 1, Français, emploi%20mal%20pay%C3%A9
correct, nom masculin, familier
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[…] le nombre de Canadiens occupant un emploi à faible revenu est élevé selon les normes internationales et bon nombre de ces travailleurs éprouvent des difficultés pour faire vivre leur famille et pour se procurer des biens de base tels que des aliments sains et des vêtements pour les jeunes enfants. 1, fiche 1, Français, - emploi%20%C3%A0%20faible%20revenu
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Remuneración (Gestión del personal)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- empleo mal remunerado
1, fiche 1, Espagnol, empleo%20mal%20remunerado
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- empleo mal pagado 2, fiche 1, Espagnol, empleo%20mal%20pagado
proposition, nom masculin
- trabajo mal remunerado 2, fiche 1, Espagnol, trabajo%20mal%20remunerado
proposition, nom masculin
- trabajo mal pagado 2, fiche 1, Espagnol, trabajo%20mal%20pagado
proposition, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :