TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NOMINATOR [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-07-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Training
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- nominator
1, fiche 1, Anglais, nominator
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The person who created the nomination. 1, fiche 1, Anglais, - nominator
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Term used in the context of Individual Training Management Information System (ITMIS). 1, fiche 1, Anglais, - nominator
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruction du personnel militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- proposant
1, fiche 1, Français, proposant
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Personne qui crée la nomination. 1, fiche 1, Français, - proposant
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Employé dans le contexte du Système d'information de gestion - Instruction individuelle (SIGII). 1, fiche 1, Français, - proposant
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-07-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- North American Football
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- nominator 1, fiche 2, Anglais, nominator
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Football nord-américain
Fiche 2, La vedette principale, Français
- présentateur
1, fiche 2, Français, pr%C3%A9sentateur
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
d'un candidat 1, fiche 2, Français, - pr%C3%A9sentateur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1990-01-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Forms Design
- Security
- Occupational Health and Safety
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- nominator 1, fiche 3, Anglais, nominator
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The individual or company providing information on the DSL Report Form. 1, fiche 3, Anglais, - nominator
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Imprimés et formules
- Sécurité
- Santé et sécurité au travail
Fiche 3, La vedette principale, Français
- déclarant 1, fiche 3, Français, d%C3%A9clarant
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Personne ou société qui fournit des renseignements sur le formulaire de déclaration. 1, fiche 3, Français, - d%C3%A9clarant
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1988-06-06
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- nominator
1, fiche 4, Anglais, nominator
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Fiche 4, La vedette principale, Français
- proposant
1, fiche 4, Français, proposant
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1986-04-07
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Leadership Techniques (Meetings)
- Political Theories and Doctrines
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- nominator
1, fiche 5, Anglais, nominator
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The person who proposes somebody as a candidate for election or appointment. 2, fiche 5, Anglais, - nominator
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Techniques d'animation des réunions
- Théories et doctrines politiques
Fiche 5, La vedette principale, Français
- auteur d'une proposition de candidature
1, fiche 5, Français, auteur%20d%27une%20proposition%20de%20candidature
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- personne qui propose un candidat 1, fiche 5, Français, personne%20qui%20propose%20un%20candidat
correct, nom féminin
- personne qui présente un candidat 1, fiche 5, Français, personne%20qui%20pr%C3%A9sente%20un%20candidat
correct, nom féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Le terme nominator n'a pas d'équivalent français. 1, fiche 5, Français, - auteur%20d%27une%20proposition%20de%20candidature
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :