TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OFFSET LITHO DUPLICATOR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-11-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
- Printing Processes - Various
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- offset litho duplicator
1, fiche 1, Anglais, offset%20litho%20duplicator
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A machine that uses the offset duplicating process to produce multiple copies from a master. 1, fiche 1, Anglais, - offset%20litho%20duplicator
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
offset litho duplicator: term and definition standardized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - offset%20litho%20duplicator
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
- Procédés d'impression divers
Fiche 1, La vedette principale, Français
- duplicateur litho-offset
1, fiche 1, Français, duplicateur%20litho%2Doffset
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Machine destinée à la reproduction de copies multiples à partir d'un cliché selon le procédé de duplication offset. 1, fiche 1, Français, - duplicateur%20litho%2Doffset
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
duplicateur litho-offset : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, fiche 1, Français, - duplicateur%20litho%2Doffset
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-05-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
- Lithography, Offset Printing and Collotype
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- office offset duplicator
1, fiche 2, Anglais, office%20offset%20duplicator
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- offset duplicator 1, fiche 2, Anglais, offset%20duplicator
correct
- offset litho duplicator 2, fiche 2, Anglais, offset%20litho%20duplicator
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A duplicator used for reprography based on the offset principle. 1, fiche 2, Anglais, - office%20offset%20duplicator
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Very low-cost master plates on a paper, plastic, or metal substrate are used. They may be prepared by various methods: writing, typing, electrophotography, electrofax, photographic means, diffusion transfer, and photomechanical means. 1, fiche 2, Anglais, - office%20offset%20duplicator
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
- Lithographie, offset et phototypie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- duplicateur offset de bureau
1, fiche 2, Français, duplicateur%20offset%20de%20bureau
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- duplicateur offset 2, fiche 2, Français, duplicateur%20offset
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Machine offset simplifiée pour le bureau. 1, fiche 2, Français, - duplicateur%20offset%20de%20bureau
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les clichés sont en carton, plastique ou métal, et s'établissent par écriture, frappe directe, ou report automatique. Pour ces reports, on utilise des copieurs électrostatiques, des matériels de transfert par contact ou des appareils de projection optique, ou des bancs de reproduction. 1, fiche 2, Français, - duplicateur%20offset%20de%20bureau
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :