TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ON-LINE DISPUTE RESOLUTION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-12-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Alternative Dispute Resolution
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- online dispute resolution
1, fiche 1, Anglais, online%20dispute%20resolution
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ODR 1, fiche 1, Anglais, ODR
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Online dispute resolution (ODR) refers to a wide class of alternate dispute resolution processes that take advantage of the availability and increasing development of Internet technology. It is a set of [dispute resolution] processes that allow for the resolution of disputes via online mechanisms such as the Internet … 2, fiche 1, Anglais, - online%20dispute%20resolution
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- on-line dispute resolution
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Modes substitutifs de résolution des différends
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- résolution en ligne des différends
1, fiche 1, Français, r%C3%A9solution%20en%20ligne%20des%20diff%C3%A9rends
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- RLD 2, fiche 1, Français, RLD
nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- résolution en ligne des litiges 3, fiche 1, Français, r%C3%A9solution%20en%20ligne%20des%20litiges
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La résolution en ligne des différends (RLD) prend aussi une importance croissante. Ce terme s'applique à des [processus] comme la négociation automatisée, l'évaluation neutre, la médiation, l'arbitrage (contraignant ou non), le jugement par des experts[, etc., et] tous font appel à des procédures sur Internet ainsi qu'à des outils de gestion de l'information et de communication. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9solution%20en%20ligne%20des%20diff%C3%A9rends
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2019-12-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- PAJLO
- Alternative Dispute Resolution
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- online dispute resolution
1, fiche 2, Anglais, online%20dispute%20resolution
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ODR 2, fiche 2, Anglais, ODR
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The term ODR refers to an array of dispute resolution procedures. Some are fully automated, others, although they take place exclusively online, involve a human neutral. 3, fiche 2, Anglais, - online%20dispute%20resolution
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- on-line dispute resolution
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- PAJLO
- Modes substitutifs de résolution des différends
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- résolution en ligne des différends
1, fiche 2, Français, r%C3%A9solution%20en%20ligne%20des%20diff%C3%A9rends
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
résolution en ligne des différends : désignation normalisée par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles (PAJLO). 2, fiche 2, Français, - r%C3%A9solution%20en%20ligne%20des%20diff%C3%A9rends
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :