TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PALEOGEOGRAPHIC RECONSTRUCTION [1 fiche]

Fiche 1 1996-02-28

Anglais

Subject field(s)
  • Paleontology
  • Geological Prospecting
CONT

... the geologic data are always insufficient for palaeoclimatological purposes. Dating methods and palaeogeographic reconstructions are suspect, and often, fossil faunas and floras cannot be related easily in terms of time.

Terme(s)-clé(s)
  • paleogeographical reconstruction
  • palaeogeographical reconstruction

Français

Domaine(s)
  • Paléontologie
  • Prospection géologique
CONT

Les mêmes principes commencent d'être appliqués à la recherche des gîtes fluviatiles d'or, de diamant, de thorium... etc. On se livre à une reconstitution paléogéographique détaillée des surfaces d'aplanissement, de l'évolution des cours d'eau, des changements dans leur régime et leur cours (captures), de leur façon d'accumuler les alluvions. Durant le Quaternaire, en Afrique Occidentale, ont alterné des climats plus secs et des climats peu différents de l'actuel. Pendant les périodes sèches se sont formées des nappes d'alluvions grossières et des terrasses très étendues, où les minéraux se sont concentrés en fonction des courants des anciens lits. Une prospection rationnelle repose donc sur l'étude de ces anciennes nappes alluviales et sur la reconstitution des divers chenaux où les concentrations ont pu s'opérer.

CONT

Les reconstitutions paléogéographiques et les études géomorphologiques des régions minières sont des modes d'approche de plus en plus utilisés dans l'exploration minérale. En effet, [...] des minerais se trouvent plus volontiers dans des sédiments déposés en milieu fluvio-lacustre, tandis que d'autres minerais sont associés à des milieux marins et dans des sites particuliers de ces milieux marins. Les reconstitutions paléogéographiques sont complétées par des données sur le mode de transport et l'origine des matériaux.

CONT

[...] il faudra considérer avec prudence, pour les périodes anciennes, les reconstructions paléogéographiques et paléoclimatiques reposant sur les paléolatitudes.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :