TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PERSONAL BUSINESS COACHING [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-08-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Education Theory and Methods
- Corporate Management (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- coaching
1, fiche 1, Anglais, coaching
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- business coaching 2, fiche 1, Anglais, business%20coaching
correct
- corporate coaching 2, fiche 1, Anglais, corporate%20coaching
correct
- personal business coaching 2, fiche 1, Anglais, personal%20business%20coaching
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A structured, systematic process that helps a person achieve personal and professional growth. 2, fiche 1, Anglais, - coaching
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The coaching] process ... involves discussion, guided activities, problem solving, personal analysis and feedback, a learner gains information and skills faster and more thoroughly than you would otherwise be the case. 2, fiche 1, Anglais, - coaching
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
It provides a safe and protected environment in which the individual can learn without having to go through a lengthy and often costly trial and error process. 2, fiche 1, Anglais, - coaching
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Théories et méthodes pédagogiques
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- accompagnement
1, fiche 1, Français, accompagnement
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- accompagnement individualisé 2, fiche 1, Français, accompagnement%20individualis%C3%A9
correct, nom masculin
- coaching 2, fiche 1, Français, coaching
voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode de formation du personnel selon laquelle un supérieur forme un subordonné aux aptitudes et connaissances nécessaires à l'exercice d'une fonction en lui assignant des tâches accompagnées de suggestions et conseils individualisés sur les façons de les accomplir. 2, fiche 1, Français, - accompagnement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'usage du terme «accompagnement» est à privilégier au gouvernement du Canada. 3, fiche 1, Français, - accompagnement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Selon certains auteurs, le terme «coaching» est un anglicisme. Toutefois, ce terme est couramment utilisé par les spécialistes. 3, fiche 1, Français, - accompagnement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :