TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

That part of chemistry which deals with the chemical effects of ionizing radiation. (Visible and ultraviolet light are usually excluded.)  4, fiche 1, Anglais, - radiation%20chemistry

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

radiochemistry ... sometimes held to include also radiation chemistry.  5, fiche 1, Anglais, - radiation%20chemistry

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

radiation chemistry: term standardized by the International Organization for Standardization (ISO).  6, fiche 1, Anglais, - radiation%20chemistry

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Branche de la chimie ayant pour objet l'étude des actions chimiques produites par les rayonnements ionisants. (La lumière visible et les rayons ultraviolets sont généralement exclus).  3, fiche 1, Français, - chimie%20des%20radiations

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Pendant longtemps on a englobé sous ce terme [radiochimie] l'étude des effets chimiques des rayonnements ionisants. Depuis qu'on sait produire ces rayonnements autrement que par radioactivité, on dit plutôt chimie des radiations ou chimie sous rayonnement.  1, fiche 1, Français, - chimie%20des%20radiations

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

chimie sous rayonnement : terme normalisé par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).  4, fiche 1, Français, - chimie%20des%20radiations

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

Les deux types de chimie (photochimie et radiochimie) s'intéressent à l'absorption d'un rayonnement qui provoque un changement chimique. On fait quelquefois une distinction fondée sur la possibilité (ou non) de détecter les ions dans le système. Si cette possibilité existe, par exemple avec des rayonnements électromagnétiques, avec l'ultraviolet moyen ou avec le rayonnement des particules de haute énergie, on dit qu'il s'agit d'une réaction radiochimique, autrement, par exemple avec les rayonnements de longueurs d'ondes plus longues, la réaction provoquée est dite photochimique. Un autre critère, probablement plus significatif, est fondé sur la spécificité des effets chimiques; on dit qu'une réaction est photochimique si les effets sont spécifiques et qu'elle est radiochimique si on obtient un grand nombre de produits réactionnels. Le comportement peut être spécifique, même si on peut détecter des ions; le deuxième critère place donc une barrière, au niveau des hautes énergies, entre les réactions photochimiques et radiochimiques.  5, fiche 1, Français, - chimie%20des%20radiations

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol