TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

An accredited laboratory that is considered a centre of expertise for specific human or animal diseases, whichever the case may be, and that has the necessary equipment and skilled technical staff to monitor and study all scientific and technical issues related to a disease that falls within its domain.  2, fiche 1, Anglais, - reference%20laboratory

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

reference laboratory: term and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau.  3, fiche 1, Anglais, - reference%20laboratory

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Laboratoire agréé qui est considéré comme un centre d'expertise pour certaines maladies humaines ou animales, selon le cas, et qui dispose de l'équipement et du personnel technique compétent pour étudier toutes les questions scientifiques et techniques relatives à une maladie qui relève de son domaine de compétence.  2, fiche 1, Français, - laboratoire%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

laboratoire de référence : terme et définition normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction.  3, fiche 1, Français, - laboratoire%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol