TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SHORT RANGE RECOVERY HELICOPTER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1981-12-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Aeroindustry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Short Range Recovery helicopter
1, fiche 1, Anglais, Short%20Range%20Recovery%20helicopter
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The company has contracts with the US Coast Guard to supply systems based on the CMS-80 for the HU-25A Medium Range Search aircraft, the HH-65A Short Range Recovery helicopter and for the HC-130 aircraft, in which 14 radio systems are controlled from the navigator/radio operator position. 1, fiche 1, Anglais, - Short%20Range%20Recovery%20helicopter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hélicoptère de sauvetage rapproché 1, fiche 1, Français, h%C3%A9licopt%C3%A8re%20de%20sauvetage%20rapproch%C3%A9
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'US Coast Guard a (...) confié à Collins la fourniture d'un système dérivé du CMS-80 qui sera installé sur plusieurs types de ses aéronefs: l'avion de patrouille maritime à moyen rayon d'action HU-25A, l'hélicoptère HH-65A de sauvetage rapproché et l'avion HC-130 (sur ce dernier, la position du navigateur-radio commande 14 ensembles radioélectriques différents). 1, fiche 1, Français, - h%C3%A9licopt%C3%A8re%20de%20sauvetage%20rapproch%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-07-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Aeroindustry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Short Range Recovery helicopter
1, fiche 2, Anglais, Short%20Range%20Recovery%20helicopter
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- SRR helicopter 1, fiche 2, Anglais, SRR%20helicopter
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Coast Guard's MRS aircraft and its Aérospatiale SA 366 Short Range Recovery (SRR) helicopters will be equipped with fully-integrated avionics by Collins. 1, fiche 2, Anglais, - Short%20Range%20Recovery%20helicopter
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- hélicoptère de sauvetage à courte distance 1, fiche 2, Français, h%C3%A9licopt%C3%A8re%20de%20sauvetage%20%C3%A0%20courte%20distance
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- hélicoptère SCD 1, fiche 2, Français, h%C3%A9licopt%C3%A8re%20SCD
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les appareils SMD et les hélicoptères Aérospatiale SA 366 de "sauvetage à courte distance" (SCD) seront dotés d'un équipement électronique de bord entièrement intégré de Collins. 1, fiche 2, Français, - h%C3%A9licopt%C3%A8re%20de%20sauvetage%20%C3%A0%20courte%20distance
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :