TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SPECIALIZED UNIT [3 fiches]

Fiche 1 1995-02-16

Anglais

Subject field(s)
  • Social Psychology
  • Mental Disorders
Terme(s)-clé(s)
  • specialised department
  • specialized unit
  • specialised unit

Français

Domaine(s)
  • Psychologie sociale
  • Troubles mentaux
CONT

[...] créer des services ou des établissements spécialisés pour certaines catégories de malades. L'appellation concerne surtout ceux destinés aux malades mentaux dits difficiles [...] Le recrutement consiste en délinquants ou criminels dont l'expert a reconnu l'irresponsabilité, en malades psychiatriques perturbant les services habituels et en sujets incarcérés dont un trouble mental a nécessité un internement psychiatrique. Ces services spécialisés suscitent de sévères critiques et conduisent à s'interroger sur la véritable fonction de l'institution psychiatrique [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1981-12-07

Anglais

Subject field(s)
  • Police
CONT

The Chicago Police Department has a specialized unit within its patrol division that is the size of many smaller city police departments.

Français

Domaine(s)
  • Police
CONT

On retrouve au district un éventail d'unités spécialisées qui ont pour mandat [...] d'apporter leur support aux postes de la Sûreté et, sur demande, de porter assistance à différents corps policiers.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Corporate Structure

Français

Domaine(s)
  • Structures de l'entreprise

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :