TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STAMP CANCELLING MACHINE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-08-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Postal Equipment and Supplies
- Postage Stamps and Stamp Cancelling
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- stamp cancelling machine
1, fiche 1, Anglais, stamp%20cancelling%20machine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cancelling machine 2, fiche 1, Anglais, cancelling%20machine
correct
- canceller 3, fiche 1, Anglais, canceller
uniformisé
- cancelling unit 3, fiche 1, Anglais, cancelling%20unit
uniformisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] machine through which letters are fed to cancel stamps. 4, fiche 1, Anglais, - stamp%20cancelling%20machine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... it places postmarks, including location, time and date on letter-size mail. 4, fiche 1, Anglais, - stamp%20cancelling%20machine
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
canceller; cancelling unit: designations officially approved by the Postal Mechanization Terminology Standardization Committee. 5, fiche 1, Anglais, - stamp%20cancelling%20machine
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- stamp canceling machine
- canceling machine
- canceler
- canceling unit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matériel et fournitures (Postes)
- Timbres et oblitération
Fiche 1, La vedette principale, Français
- machine à oblitérer
1, fiche 1, Français, machine%20%C3%A0%20oblit%C3%A9rer
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- oblitérateur 2, fiche 1, Français, oblit%C3%A9rateur
nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
oblitérateur : désignation uniformisée par le Comité d'uniformisation de la terminologie de la mécanisation postale. 3, fiche 1, Français, - machine%20%C3%A0%20oblit%C3%A9rer
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Material y equipo de correos
- Sellos postales y obliteración
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- obliterador
1, fiche 1, Espagnol, obliterador
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- máquina de obliterar 1, fiche 1, Espagnol, m%C3%A1quina%20de%20obliterar
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Máquina de imprimir especial con que se obliteran automáticamente las cartas en las oficinas de correos. 1, fiche 1, Espagnol, - obliterador
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :