TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The range in which a satellite can move inside the imaginary square around its orbital slot.  3, fiche 1, Anglais, - station%20keeping

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

station keeping: term officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG).  4, fiche 1, Anglais, - station%20keeping

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La phase de mise à poste débute lorsque le satellite est séparé du lanceur; elle prend fin au moment où le satellite est positionné sur son orbite. C'est à cet instant que débute le maintien à poste, phase qui consiste à maintenir le satellite sur sa position orbitale. Elle consiste à corriger les perturbations subies par l'orbite (attraction de la Terre, du Soleil, pression de radiation solaire ...) et à maintenir opérationnels les sous-systèmes du satellite.  3, fiche 1, Français, - maintien%20%C3%A0%20poste

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

maintien à poste : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI).  4, fiche 1, Français, - maintien%20%C3%A0%20poste

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol