TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

STATUS CRIME [1 fiche]

Fiche 1 2009-01-27

Anglais

Subject field(s)
  • Penal Law
  • Criminology
DEF

A crime of which a person is guilty by being in a certain condition or of a specific character.

Français

Domaine(s)
  • Droit pénal
  • Criminologie
DEF

Crime relié à l'état ou à la situation d'une personne.

CONT

Pressé par ses juges catholiques, il avoue ses crimes d'oisiveté, d'incitation aux festins, de remplissage des boyaux et de piperie. Et c'est sans compter le braconnage, le gaspillage, le marivaudage et les autres atteintes à l'ordre public : l'ivresse, l'injure et moult folies encore à sa charge

OBS

Oisiveté: État d'une personne oisive, qui n'a rien à faire, qui ne fait rien.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :